1·The reason London taxi drivers are so efficient is that they all have gone through a very tough training period to get the special taxi driving license.
伦敦的出租车司机之所以效率这么高,是因为他们受到非常严格的训练才获得了专用出租车驾驶执照。
2·Take a training course and get a license.
参加培训课程并获得驾照。
3·You mustn't drive a car on the road unless you get a driver's license.
你不能在马路上开车,除非你有驾驶证。
4·Liberal open source license means that these conditions are not terribly restrictive, and the degree of freedom you get is significant.
自由开放源码许可意味着这些条件不是严格限制的,可以得到的自由程度是显著的。
5·There is no test to pass, no license to earn, no membership card to get.
没有考试需要通过,没有执照需要取得,没有会员卡需要得到。
6·Get all necessary licenses and permits: Along with a business license, you may need to get additional licenses depending on the type of business and local laws.
拿到强制许可证和执照:除了营业执照以外,你还需要其他证件,这要看你经营的类型和当地的法律要求。
7·Rather than having to buy multiple licenses for a single user, the closer a business can get to putting a license to use 100% of the time, the more money that business will save.
企业不必为单一用户购买多个许可证,而是让许可证的使用时间尽可能接近100%,从而尽可能节省成本。
8·It's the feeling you get when you accomplish a goal, finish college and get your drivers license for the first time.
那是一种当你的某个目标达到了,刚完成了学业和刚获得了驾照时,得到的满足感。
9·Before accessing the service, you have to sign up for a free account (a Web page address) in order to get a license key that is sent in the requested messages to identify the requester.
在访问该服务之前,必须注册一个免费账户(一个web页面地址),以获得一个许可键,这个许可键包含在被请求的消息中被发送,用于标识请求者。
10·Let's assume as a retail industry consumer, you get a license from a SaaS provider for your company to run an application for web use as a service on demand.
假定您是一个零售业用户,您的公司从一个SaaS供应商处获取了一个许可,可以根据需要将一个用于web用途的应用程序用作一个服务。